Agama

Nama Pemilik: Mangku wayan suta Katagori: Hukum Jumlah Halaman: 116 Kode Registrasi: 48/mpl.Dupa/ Ws Bahasa: Bahasa Bali Ukuran: 45,5 Cm x 3,5 Cm More Details

Ringkasan Isi:

Dalam lontar ini terdapat beberapa informasi penting sebagai berikut:
1. Asta Dusta, yang merujuk pada delapan tindakan jahat/kriminal. Dari delapan tindakan tersebut, terdapat penerapan hukuman yang bervariasi, termasuk hukuman mati dan sanksi berupa denda uang.
2. Empat ciri yang menunjukkan terjadinya perceraian di antara suami istri, yaitu melalui pemutusan hubungan yang disertai pembayaran sejumlah uang, maketis toya buratwangi, dan masasam wija beras.3. Barang titipan tidak boleh digunakan oleh pihak yang menerima titipan tanpa izin dari pemiliknya. Selain itu, barang titipan tersebut tidak dapat diminta kembali apabila hilang akibat bencana yang disebut dengan istilah panca baya.4. Asta Corah, yang merujuk pada delapan individu yang dikenal sebagai pencuri dan harus dikenakan hukuman.5. Seseorang yang menebang kayu tanpa izin dari pemiliknya akan dikenakan sanksi hukuman.6. Anak di bawah usia 10 tahun yang melakukan kesalahan tidak boleh dikenakan hukuman.Selanjutnya, lontar ini juga mencakup berbagai jenis pelanggaran serta sanksi atau denda yang dikenakan atas pelanggaran tersebut.

BAHASA INGGRIS :

“In this palm leaf there is some important information as follows:
1. Asta Dusta, which refers to eight evil/criminal acts. Of the eight acts, there are various punishments, including the death penalty and fines.
2. Four characteristics that indicate a divorce between husband and wife, namely through termination of the relationship accompanied by payment of a sum of money, maketis toya buratwangi, and masasam wija beras.3. Goods entrusted may not be used by the party receiving the entrusted without permission from the owner. In addition, the entrusted goods cannot be requested back if they are lost due to a disaster known as panca baya.4. Asta Corah, which refers to eight individuals known as thieves and must be punished.5. Someone who cuts wood without permission from the owner will be subject to sanctions.6. Children under the age of 10 who make mistakes may not be punished.Furthermore, this palm leaf also covers various types of violations and the sanctions or fines imposed for these violations.”